田中 秀知と申します。
こういうWebページを見つけました。
「 Samba で「特定のグループやユーザからだけ
見える共有を作成」したときのアクセス権の問題 」
http://milkandlait.blogspot.jp/2013/02/samba.html
インターネット検索で この問題を検索をかけようとすると、
SELinuxが原因になっているというWebページが引っかかってくるのですが、
Vine Linuxでは SELinuxは使っていないようなので、
「samba アクセス許可がありません -selinux」
という検索キーワードで検索をかけてみたところ、
上記のWebページを見つけました。