[JF:20145] Re: 「関連ページリンク集」へのご登録手続きについての質問【ウェブリオ 石原】

[Takeshi Hamasaki]

JF MLメンバー各位

こんにちは、濱崎です。

ウェブリオ株式会社の石原さんからのメール、どなたか返信されたでしょうか？
私は久しぶりにこのMLを覗いて気づいたところです。

3日ほど待ってみて、すでに返信した というお知らせ、または下記についての異議がなければ
返信が遅くなったお詫びと合わせて、掲載の見込みなしとお返事しようと思います。

・リンク先は Linux / GNU / UNIX / X Window System 関連の文書・書籍と
　プロジェクトのページを中心に選んでおり、
・有料サービスのみである場合、関連リンクへの掲載の前例がないこと
・http://archive.linux.or.jp/JF/links.html は更新の予定がなく、
　過去の内容を保存するためのバックアップとしての位置づけであること。
　（現在の運用で対応する URL は http://linuxjf.osdn.jp/links.html であること）

濱崎

2016年3月8日 12:11 石原　はるか <haruka.ishihara ＠ weblio.co.jp>:
> JF
> ホームページご担当様
>
>
> お世話になっております。
> 私、ウェブリオ株式会社の石原と申します。
> 貴Webサイトの「関連ページリンク集」 （http://archive.linux.or.jp/JF/links.html ）へ、
> 弊社が運営しておりますオンラインの翻訳代行サービス「スマート翻訳」を
> ご登録していただく場合の 手続きについて伺いたく、連絡した次第でございます。
>
> ■■ 「スマート翻訳」は、インターネット上から発注できる翻訳代行サービスです。
> 依頼を受けた原稿について、プロの翻訳家が人手で翻訳を行い、
> 翻訳結果をオンラインで確認することができます。
> ネイティブチェックだけの依頼や、英文校正のみの依頼も可能です。
> 公費での支払いにも対応しており、見積りは無料となっております。
>
> ▼スマート翻訳
>  https://www.smart-translation.com/
>
> ■■
> ウェブリオは、2006年1月にサービスを開始して以来、
> 言葉や語学に関する学習者を、インターネットを使って少しでもサポートできる ように、
> 辞書サービスや翻訳サービスの機能追加や精度改良を続けております。
> また、一人でも多くの方にウェブリオのサービスを使っていただけるように、 日々改善を図っております。
>
> そこで、もし、「スマート翻訳」を 貴Webサイトの「関連ページリンク集」
> (http://archive.linux.or.jp/JF/links.html )へ、ご登録いただけるのであれ ば幸いと考えているのですが、
> その際のお手続きなどがございましたら、ご教示いただけますでしょうか？
>
> 大変お忙しい中、不躾なお願いをし恐縮ではございますが、
> ご検討いただけると幸いに存じます。
>
> 以上、宜しくお願いいたします。
>
> ウェブリオ株式会社 石原
>
>  ============================================
> ■ウェブリオ株式会社
> ■総務部：石原はるか
> ■Email：haruka.ishihara ＠ weblio.co.jp
> ■住所：〒163-0646　東京都新宿区西新宿1-25-1　新宿センタービル46階
> ■電話：03-6911-3910
> ■FAX ：03-6911-3916
> ■URL：http://www.weblio-inc.jp/
> ============================================
>
> _______________________________________________
> JF mailing list
> JF ＠ listserv.linux.or.jp
> http://listserv.linux.or.jp/mailman/listinfo/jf